Lololi In The Gap

a meditation on everything in between... the sometimes beautiful and sometimes ugly distractions between two quiets

cultureshockvagina:

“Nderedi” by SIMPHIWE DANA

I found this video years ago, and I’m still waiting for someone to give me the translation. :( This is a South African artist with amazing talents.

The concept of this video has been described on various websites/blogs:

“a sketch of a future africa in which the west never had a hand…looking at utopian ideas based on african philosophy”

“african futurism based on traditional african principles”

Could someone please give me the lyrics?

(via pambana)

  1. lololiinthegap reblogged this from pambana
  2. pambana reblogged this from cultureshockvagina
  3. cosmicyoruba reblogged this from afrofuturistaffair and added:
    I love Simphiwe Dana , love this video, love the song. That album Zandisile has sounds that bring afrofuturism to mind...
  4. afrofuturistaffair reblogged this from cultureshockvagina
  5. cultureshockvagina posted this